整本书翻译使用教程

如何把整本英文书翻译成中文：从上传到导出的完整流程

2026年8月28日约 6 分钟阅读

把一整本英文书翻译成中文，只需上传、创建翻译任务、逐页翻译、导出 PDF 四步，全程无需手动指定语言。

很多人手里有一本读不下去的外语书：想看，却卡在语言上。机器翻译整本书早已不是难事，难的是保持段落完整、术语一致，并且能离线保存。下面按实际操作顺序，说明如何把一整本英文书翻译成中文。

第一步：上传书籍文件

目前支持 PDF 与 EPUB 两种格式。上传后系统会自动解析、分页，并识别原文语种——你不需要手动选择“英语”或其它语言。对于扫描版 PDF，请确认其中的文字是可选中的文本而非纯图片，否则需要先做 OCR。

创建任务前可以选择翻译范围，并查看当前积分权益。服务提供多档月卡，开卡即得固定积分，每日签到还能领取额外积分；选择时可参考套餐标注的 10 万字书籍预计翻译本数。

系统逐页完整翻译，保留段落、对话与标点。如果某一页的输出被意外截断，这一页不会被保存、也不会扣费，避免出现内容缺失或以省略号收尾的情况。你可以边翻译边在阅读器里查看进度。

翻译完成后，阅读器支持原文与中文对照展示，方便核对术语。确认无误后，可在书库一键导出内嵌中文字体的译文 PDF，离线保存或打印都没问题。

上传 PDF、EPUB、Word 或 TXT，自动识别原文语种，逐页翻译成中文，并支持 Word、EPUB、PDF 多版式导出。